M: English - Haida

maggots:
k'íisk'aal

mainland:
únskw

make:
tlaawhláa

make difficult:
kíl sángiits'aa

make fun:
kihlnáangslang

make good:
tla'láa

make jump:
-hlaa

make mistake:
kílsgudaa

make mistakes:
tlasgudáa

make move:
-tl'aa

make a racket:
jáaluutgaa

make up verbally:
án kíl stl'agáng

make up for:
galaadáa

make war:
kíiduu

male:
íihlangaa

mallard:
xaa

man:
íihlangaa

marble:
kwaa kuyáas

married:
jáat'anaa

married (woman):
'láanaa

marten:
k'úu

mash berries:
tla'úng

mask:
níijaangw

Big Bay people (Masset)
  • Gaw Xaat'áay
  • Gaw Xaadee

match:
dakúnhlaaw

mattress:
úncha'áangw

mayor:
’láanaa ’la’áaygaa

me ( I )
díi

mealtime:
hldanáaw

measure:
k'wíidaa

measuring stick:
k'wíidaaw

meat:
  • kyaa
K'áat ki'íi uu íijang.  It's deer meat.
Kya'áay k'utsgat 'láagang.  The meat tastes good.
Kyaa uu hl táagang.  I'm eating some meat.
Sán kyaa git uu íijang?  What kind of meat is this?
Xúut ki'íi hl xiláadaasaang.  I will dry some seal meat.

medicine:
'Wáadluu xíl hal tlaahláayaan.  Then he made some medicine.

meet:
káatsgat

men:
íihlaants'daa

mesh:
káadii

metal spoon:
k'áas sdláagwaal

middle-aged:
kwahsgadáa

migrate:
ngáadaal

mind:
gudangáay

mindful of:
gudajúu

mine:
díinaa

mink:
ts'uwulkw

mirror:
xánjaangw

miserable:
guudangáay xyaagut'áa

miss:
-sgudáa

miss a shot:
gadlaaw

mittens:
stlahlk'únk'

mix:
-juuláang

mix:
-nhlahl

mixed up:
gám ’láa tlasgwáan-gaa'ang

moccasin:
st'ahlk'únk'

moccasin top:
st'ahlk'unk' ingkwsii

mold:
k'áluut

money:
dáalaa

month:
kúng

moonlight:
kúndlaan

moose:
ts'álhlk'ál

more:
t'álk git

more than:
t'álk

morning:
sang'áay

mosquito:
stl'i’íltgwaang

moss:
k'ínaan

mother:
aw

mother-in-law:
juunáan

mound:
dápjuu



mountain:
tlat'awáay

mountain ash:
xak'ayáa

mountain goat:
mat

moustache:
sk'íwii

mouth:
xahl’íi

mouth of river:
gántl t'áay

move:
-hlaa

move about (pl.):
xashlgáng

move along:
-daal

move around:
-wunang

move aside:
-slaa

move back and forth:
-shlgang

move from place to place:
ts'aagáa

move in circles:
-wunang

move over:
-slaa

move quickly:
-yit

moving:
híldang

mucus:
hlkúnst'an

mud:
cháan

murderer:
tiyáa ’la’áaygaa

muskeg:
k'álaa

muskrat:
ts'áng xáldaangaa

mussel:
gál

mutter:
gant'uugaa

my:
díinaa

my:
gyáagan

my!:
úu